Приватні чати
Як працюють наскрізно зашифровані чати та чому ніхто інший їх не може прочитати.
Що таке приватний чат
Приватний чат — це чат з іншим учасником, де ваші повідомлення заперто на вашому пристрої перед тим, як їх відправити і можуть бути розблоковані лише на вашому та їхньому пристрої. Це називається наскрізним шифруванням, так само, як у додатках WhatsApp та Signal.
Ти обираєш, які чати будуть приватними. Кожен з вас може увімкнути або вимкнути їх.
Що відбувається з повідомленням
Твоє повідомлення шифрується на твоєму телефоні або в браузері. Після цього обробляється лише зашифрована версія, доки не досягне одержувача.
Твій пристрій
Бачимось о 7?
Заперто тут, перед відправленням.
Сервери sunday7pm
Зберігають і передають лише це. У них немає ключа для розблокування.
Їхній пристрій
Бачимось о 7?
Розблоковано тут, їхнім власним ключем.
Хто може прочитати приватне повідомлення
| Хто | Чи можуть його прочитати? |
|---|---|
| Ти, на розблокованому пристрої | Так |
| Людина, з якою ти спілкуєшся | Так |
| sunday7pm та його команда, включаючи адміністраторів | Ні |
| ШІ sunday7pm (він не може їх читати, щоб підбирати, перекладати або відповідати) | Ні |
| Будь-хто, хто отримав доступ до бази даних sunday7pm або резервних копій | Ні |
| Будь-хто, хто стежить за твоїм інтернет‑з’єднанням | Ні |
Є одне виключення: якщо ти або інша особа повідомите про чат, той, хто це зробить, може вирішити поділитися останніми повідомленнями з командою безпеки sunday7pm. Детальніше нижче.
Твої ключі та твій recovery code
Коли ти налаштовуєш приватні чати, твій пристрій створює твої секретні ключі та recovery code: довгий код, що виглядає як XXXX-XXXX-XXXX-…. Він показується лише тобі і ніколи не надсилається до sunday7pm.
1. Твій пристрій
Створює твої ключі та твій recovery code.
2. Заблокована копія в sunday7pm
Твої ключі, запаковані твоїм кодом. Без коду вони безкорисні, навіть для sunday7pm.
3. Твій наступний телефон або браузер
Ти вводиш код один раз. Він відкриває заблоковану копію на цьому пристрої.
Зберігай свій recovery code у безпеці, наприклад у менеджері паролів. Будь-хто, хто має цей код і доступ до твого облікового запису, може читати твої приватні чати, тому не поширюй його. sunday7pm ніколи не попросить тебе його надати.
Загубив його? sunday7pm не може його відновити, бо sunday7pm його ніколи не мав. Ти можеш створити новий у Налаштування → Приватні чати, але приватні повідомлення, надіслані тобі раніше, вже неможливо відкрити.
Як розпочати приватний чат
- Налаштуй приватні чати один раз у Налаштування → Приватні чати і збережи свій код відновлення.
- Відкрий чат з учасником і вибери «Зробити цей чат приватним».
- На телефоні чи в браузері, яким ти ще не користувався для приватних чатів, введи свій код відновлення, коли буде запит. У чаті нічого не зміниться, доки код не буде правильним.
- Інша людина також повинна налаштувати приватні чати. Поки вона цього не зробить, твій запит чекає, і чат стане приватним одразу після цього.
Повідомлення, надіслані до того, як чат став приватним, не змінюються і залишаються звичайними повідомленнями.
Перевірка, що ніхто не підслуховує: код безпеки
Шифрування покладається на те, що твій пристрій використовує справжній ключ іншої людини. Кожен приватний чат має код безпеки — набір цифр, отриманий з обох ваших ключів. Якщо ти і інша особа порівняєте його особисто або під час дзвінка, і він збігається на обох екранах, ви знаєте, що використовуєте справжні ключі один одного і лише ви двоє можете читати ваші повідомлення.
Якщо код безпеки когось змінюється, чат повідомляє про це. Зазвичай це просто означає, що вони скинули приватні чати, проте ти можеш порівняти новий код з ними, якщо хочеш бути впевненим.
Що не приховують приватні чати
Ми хочемо бути відвертими щодо обмежень. Шифрування захищає те, що ти пишеш, але це не магія.
- sunday7pm все ж може бачити деякі деталі: з ким ти спілкуєшся, коли надсилаються повідомлення, що чат приватний, а також приблизний розмір кожного повідомлення чи файлу. Якщо ти надсилаєш GIF у приватному чаті, сервер sunday7pm також зможе визначити, який GIF завантажується.
- Інша особа може читати те, що ти надсилаєш. Вони можуть зробити скріншот або показати це комусь. Надсилай лише те, чим готовий ділитися.
- Кожен з вас може вирішити повідомити про чат. Той, хто повідомляє, може поділитися останніми повідомленнями з командою безпеки sunday7pm, і перед цим отримує попередження. Це єдиний спосіб, яким команда sunday7pm бачить приватні повідомлення, і відкриває лише їх. Дивись Безпека та конфіденційність.
- Твій пристрій — найслабша ланка. Хтось, хто користується твоїм розблокованим телефоном або браузером, може читати твої чати. На спільному комп'ютері зніми галочку «Залишатися в системі на цьому пристрої» під час входу.
- Твої ключі відкривають твої старі приватні повідомлення. Саме це дозволяє новому пристрою читати твою історію. Це також означає, що якщо хтось коли‑небудь одужить твої ключі або код відновлення, він зможе прочитати ці повідомлення.
- Захищені лише приватні повідомлення. Повідомлення, надіслані до того, як чат став приватним, або після його вимкнення, є звичайними і їх може читати sunday7pm.
- Ти довіряєш додатку, що він працює згідно з цим довідником. Блокування відбувається всередині додатку та веб‑сайту sunday7pm, тому, як і в будь‑якому подібному додатку, ти покладаєшся на чесність коду. Код безпеки — це те, що ти можеш перевірити самостійно.
Що відрізняє приватний чат
- Без перекладу. sunday7pm не може читати повідомлення, тому не може їх перекладати.
- Тільки фото та PDF. Файли також шифруються на твоєму пристрої, тому sunday7pm не може сканувати їх на віруси чи переглядати фото. Ось чому інші типи файлів не можна надсилати в приватному чаті — будьте обережні, що відкриваєте.
- Не для AI‑компаньйонів. Штучний інтелект працює на серверах sunday7pm і має прочитати повідомлення, щоб відповісти, тому розмови з AI‑компаньйонами не можуть бути приватними у цьому сенсі. Приватні чати — лише між реальними учасниками.
Для технічно зацікавлених
Тобі не потрібне це, щоб користуватися приватними чатами. Це тут для тих, хто хоче ознайомитися з нашим підходом.
- Кожне повідомлення шифрується новим унікальним ключем за допомогою XChaCha20-Poly1305. Потім цей ключ окремо заховується для кожного з двох користувачів за допомогою X25519.
- Кожен учасник має один набір ключів, спільний для всіх його пристроїв. Секретні ключі створюються на пристрої і ніколи не надходять на сервер у незапакованому вигляді.
- Відправник підписує кожне повідомлення за допомогою Ed25519, тому пристрій одержувача може переконатися, що повідомлення дійсно походить від нього і не було змінене.
- Код відновлення складається з 160 випадкових бітів, чого надто багато, щоб його вгадати. Копія твоїх ключів, яка зберігається в sunday7pm, запакована за допомогою цього коду.
- Криптографія береться з широко використовуваних, незалежно аудованих бібліотек @noble, а не створюється власноруч. Такий підхід не забезпечує forward secrecy, з причини, зазначеної вище.