Zasebni pogovori
Kako delujejo šifrirani pogovori od konca do konca in zakaj jih nihče drug ne more prebrati.
Kaj je zasebni pogovor
Zasebni pogovor je pogovor z drugim uporabnikom, kjer so tvoje sporočila zaklenjena na tvoji napravi, preden zapustijo napravo in se jih lahko odklene le na tvoji in njeni napravi. To se imenuje šifriranje od konca do konca, enako kot v aplikacijah WhatsApp in Signal.
Ti izbereš, kateri pogovori so zasebni. Kdo koli od vaju ju lahko vklopi ali izklopi.
Kaj se zgodi s sporočilom
Sporočilo se najprej zakodira na tvojem telefonu ali brskalniku. Vse, kar sledi, obravnava le zakodirano različico, dokler ne prispe do druge osebe.
Tvoja naprava
Se vidiva ob 7?
Zaklenjeno tukaj, preden je poslano.
Strežniki sunday7pm
Shranjujejo in posredujejo le to. Nimajo ključa za odpiranje.
Njihova naprava
Se vidiva ob 7?
Odklopljeno tukaj, z njihovim ključem.
Kdo lahko prebere zasebno sporočilo
| Kdo | Ali lahko preberejo? |
|---|---|
| Ti, na napravi, ki si odklenil | Da |
| Oseba, s katero klepeta | Da |
| sunday7pm in njegova osebje, vključno z admini | Ne |
| sunday7pm AI (ne more prebrati, ujemati, prevajati ali odgovarjati) | Ne |
| Kdorkoli, ki je prišel do sunday7pm baze podatkov ali varnostnih kopij | Ne |
| Kdorkoli, ki opazuje tvojo internetno povezavo | Ne |
Obstaja ena izjema: če ti ali druga oseba prijavita klepet, lahko tisti, ki je prijavil, izbere, da zadnja sporočila deli s sunday7pm varnostno ekipo. Več o tem je spodaj.
Tvoji ključi in tvoja obnovitvena koda
Ko nastaviš zasebne klepete, tvoja naprava ustvari tvoje skrivne ključe in obnovitveno kodo: dolg kôd, ki izgleda kot XXXX-XXXX-XXXX-…. Prikazana ti je in ga sunday7pm nikoli ne pošlje.
1. Tvoja naprava
Ustvari tvoje ključe in obnovitveno kodo.
2. Zaklenjena kopija pri sunday7pm
Tvoji ključi, zapečateni s tvojo kodo. Brez kode so nepoubljivi, tudi za sunday7pm.
3. Tvoj naslednji telefon ali brskalnik
Kodo vpišeš enkrat. Odpre zaklenjeno kopijo na tej napravi.
Varno shranjuj svojo obnovitveno kodo, na primer v upravitelju gesel. Kdor ima to kodo in dostop do tvojega računa, lahko prebere tvoje zasebne klepete, zato je ne deli. sunday7pm te nikoli ne bo prosil za njo.
Izgubil(a) si jo? sunday7pm je ne more povrniti, ker je sunday7pm nikoli ni imel. Novo si lahko ustvariš v Nastavitve → Zasebni klepeti, vendar zasebnih sporočil, ki so ti bila poslana pred tem, ne moreš več odpreti.
Kako začeti zasebni klepet
- V Nastavitve → Zasebni klepeti enkrat nastavi zasebne klepete in shrani svoj recovery code.
- Odpri klepet z uporabnikom in izberi “Make this chat private”.
- Na telefonu ali brskalniku, ki ga še nisi uporabljal za zasebne klepete, vnesi svoj recovery code, ko te povpraša. Dokler koda ni pravilna, se v klepetu nič ne spremeni.
- Druga oseba mora tudi nastaviti zasebne klepete. Dokler tega ne stori, tvoja zahteva čaka, klepet pa postane zaseben takoj, ko to storijo.
Sporočila, poslana pred tem, ko je klepet postal zaseben, niso spremenjena in ostanejo navadna sporočila.
Preverjanje, da nihče ni vmes: safety code
Šifriranje temelji na tem, da tvoja naprava uporablja pravi ključ druge osebe. Vsak zasebni klepet ima safety code, niz števil, izračunan iz obeh ključev. Če ga ti in druga oseba primerjata, osebno ali v klicu, in se na obeh zaslonih ujema, veš, da uporabljata resnične ključe in da lahko sporočila bereta samo vaju.
Če se safety code nekoga spremeni, te o tem obvesti klepet. To ponavadi pomeni, da je ponastavil zasebne klepete, lahko pa ga primerjaš z njim, če želiš biti prepričan.
Kaj zasebni klepeti ne skrijejo
Radi bi bili pošteni glede omejitev. Šifriranje ščiti, kar napišeš, a ni čarovnija.
- sunday7pm lahko še vedno vidi nekatere podrobnosti: s kom klepeta, kdaj so sporočila poslana, da je klepet zaseben, in približno, kako velik je vsak sporočil ali datoteka. Če pošlješ GIF v zasebnem klepetu, strežnik sunday7pm lahko tudi razbere, kateri GIF se nalaga.
- Druga oseba lahko prebere, kar pošlješ. Lahko ga zajame kot posnetek zaslona ali pokaže nekomu. Pošlji le tisto, s čimer se počutiš udobno, da jo ima.
- Kdo izmed vaju lahko izbere prijavo klepeta. Kdor ga prijavi, lahko izbere, da zadnja sporočila deli z ekipo za varnost sunday7pm, in je pred tem opozorjen. To je edini način, kako ekipa sunday7pm vidi zasebna sporočila, in odpre le ta sporočila. Glej Varnost in zasebnost.
- Tvoja naprava je šibka točka. Nekdo, ki uporablja tvoj odklenjen telefon ali brskalnik, lahko bere tvoje klepete. Na skupnem računalniku odkljukaj “Keep me signed in on this device”, ko se prijavljaš.
- Tvoji ključi odpirajo tvoje pretekle zasebne sporočila. To omogoča novemu napravi, da prebere tvojo zgodovino. Prav tako pomeni, da če bi kdo dobil tvoje ključe ali tvoj recovery code, bi lahko prebral tudi ta sporočila.
- Le zasebna sporočila so zaščitena. Sporočila, poslana pred tem, ko je klepet postal zaseben, ali po tem ko je izklopljen, so navadna sporočila, ki jih sunday7pm lahko prebere.
- Zaupаš aplikaciji, da izvede, kar pravi ta stran. Zaklepanje poteka znotraj aplikacije in spletne strani sunday7pm, zato kot pri vsaki podobni aplikaciji, se zanašaš na poštenost kode. Safety code je nekaj, kar lahko sam preveriš.
Kaj je drugačno v zasebnem klepetu
- Ni prevoda. sunday7pm ne more prebrati sporočil, zato jih ne more prevesti.
- Samo fotografije in PDF‑ji. Datoteke so prav tako šifrirane na tvoji napravi, zato sunday7pm ne more skenirati za viruse ali pregledovati fotografij. Zato drugih vrst datotek ni mogoče poslati v zasebnem klepetu – bodi previden, kaj odpreš.
- Ni za AI spremljevalce. AI teče na strežnikih sunday7pm in mora prebrati sporočilo, da lahko odgovori, zato pogovori z AI spremljevalci ne morejo biti zasebni na ta način. Zasebni pogovori so le med pravi člani.
Za tehnično radovedne
Za uporabo zasebnih pogovorov ti ne potrebuješ nič od tega. Tukaj je za vsakogar, ki želi preveriti naš pristop.
- Vsako sporočilo je šifrirano s svojim novim ključem, z uporabo XChaCha20-Poly1305. Ta ključ je nato posebej zaklenjen za vsako izmed dveh oseb, z uporabo X25519.
- Vsak član ima en nabor ključev, ki je deljen med vsemi njegovimi napravami. Zaupni ključi se ustvarijo na napravi in nikoli ne pridejo do strežnika neodklenjeni.
- Pošiljatelj podpiše vsako sporočilo z Ed25519, zato lahko naprava prejemnika potrdi, da sporočilo res prihaja od njega in da ni bilo spremenjeno.
- Obnovitvena koda je 160 naključnih bitov, kar je preveč za uganitev. Kopija tvojih ključev, ki jo hrani sunday7pm, je z njo zaklenjena.
- Kriptografija izhaja iz široko uporabljenih, neodvisno pregledanih knjižnic @noble, ne pa je samorobna. Ta pristop nima napredne skrivnosti, iz razloga, ki je omenjen zgoraj.